ТБИЛИСИ, 6 мар — Sputnik. Грузинский роман будет впервые представлен на Каннском фестивале – этой чести удостоилась книга известного писателя Аки Морчиладзе под названием "obOle".
71-Каннский фестиваль пройдет на Лазурном берегу Франции с 8 по 19 мая 2018 года.
Как сообщают в Национальном центре грузинской книги, произведение Морчиладзе предстанет перед международной киноиндустрией 15 мая.
Книга появится в действующей уже пятый год секции Shoot the Book ("Сними книгу"), которая занимается содействием в аудиовизуальной адаптации современной литературы авторов разных стран международными производителями.
Как отмечается, грузинскую литературу Центр представил на рассмотрение престижного кинофестиваля еще в ноябре 2017 года.
"Среди лучших отобранных десяти литературных произведений на фестиваль попал роман, выпущенный издательством Бакура Сулакаури. Примечательно, что в текущем году грузинская литература уже во второй раз одерживает такой успех на международном кинофестивале (первый – на Берлинале, прим. ред). Национальный центр книги поздравляет современного грузинского писателя Аку Морчиладзе и издательство Бакура Сулакаури с этим международным признанием", — говорится в сообщении Центра.
Главный герой романа Аки Морчиладзе "obOle" — Ираклий, потомок узников крепости Мури, но сейчас обычный тбилисский парень, на пару дней приезжает починить крышу дедовской дачи, где и начинается его приключения.
На чердаке дома он неожиданно находит старинное ружье – это красивая кремневая винтовка, украшенная орнаментом из перламутра, с которой под именем "Оболе" в детстве мальчика познакомил его родной дядя. В свое время ружье, когда-то спасшее своего покровителя, долго и мирно висело на стене, будто искупая вину за прошлые пули. Богатая история этого оружия и всей окружающий героя среды будят в Ираклии, и без того обладающем большим воображением, удивительные фантазии, которые чудным образом переплетаются с реальностью.
В 2012 году "obOle" был назван лучшим романом года и награжден грузинской премией "Саба".
Ака Морчиладзе – автор многих романов и рассказов, пятикратный лауреат грузинской литературной премии "Саба". По произведениям и сценариям Аки Морчиладзе сняты известные грузинские фильмы. Часто Ака Морчиладзе создает произведения в детективном жанре. И по этой причине критики нередко сравнивают его с Борисом Акуниным. Однако, параллельно с экспериментами в жанре исторического детектива, он пишет и романы о современности. В них речь идет уже совсем о другом: о новом типе отношений в обществе, об элитаризме, снобизме и тинейджерах.
В книгах Морчиладзе можно часто встретить стилизацию современной манеры разговора грузинского общества, а также арго и жаргоны современной разговорной речи Грузии.
