ТБИЛИСИ, 21 мар — Sputnik. В четверг, 23 марта, в Московском Доме Книги на Новом Арбате пройдет встреча британского писателя и историка Дональда Рейфилда с российскими читателями. В рамках мероприятия состоится презентация книги "Грузия. Перекресток империй. История длиной в три тысячи лет".
На встрече литературовед также прочитает лекцию о грузинской литературе и расскажет о создании первой подлинной истории Грузии.
Дональд Рейфилд родился в 1942 году в Оксфорде. Его профессиональная карьера началась в Университете Квинсленда в качестве лектора. Затем Рейфилд переехал в Лондон, где почти сорок лет возглавлял кафедру, специализирующуюся на русской и грузинской литературе в колледже Королевы Марии. Сегодня он известен как эксперт по русской литературе конца XIX – середины XX века, грузинской литературе, фольклору и лексикологии и личности Сталина и сталинизма.
Дональд Рейфилд стал автором биографий Антона Павловича Чехова и исследователя Пржевальского, статей о поэзии Осипа Мандельштама и труда по истории грузинской литературы, а также написал книгу "Сталин и его подручные". Он перевел на английский язык произведения многих русских и грузинских поэтов и писателей, в том числе Осипа Мандельштама, Антона Чехова, Важа Пшавела, Тициана Табидзе и других. Под его редакцией был издан "Полный грузинско-английский словарь".
Первый раз Рейфилд оказался в Грузии в 1973 году и был очень впечатлен местным колоритом и фольклором – его наблюдения легли в основу книги "История грузинской литературы".
Дональд Рейфилд свободно владеет английским, грузинским и русским языками.
