Лиана Элиава – талантливый грузинский режиссер. Она сняла такие нашумевшие фильмы, как "Земля солнца", "Синема", "Ферма в горах", "Великолепный костюм", "Епископ на охоте"… Ее работы имели успех на многих зарубежных международных фестивалях. Однако была вынуждена сначала уйти из кино, а позднее – покинуть Грузию… Сегодня Лиана Элиава живет в Финляндии, где совсем недавно вышла книга "Моя Скандинавия", которая рассказывает о пройденном ею жизненном пути.
Sputnik Грузия встретился и побеседовал с Лианой Элиава, когда она гостила в Тбилиси.
- Почему-то большинство актеров и режиссеров заявляют, что они попали в эту сферу случайно. С вами тоже приключилась такая случайность?
— Поверите, если скажу, что тоже совершенно случайно занялась кино?.. Однажды шла по улице, меня остановил некто (как оказалось, режиссер) и спросил, хочу ли я сняться в кино. Я, действительно, никогда не мечтала об актерской карьере, но, попав на съемочную площадку, была настолько очарована царившей там атмосферой, что становиться актрисой – нет, а вот заняться режиссерским дело решила твердо…
Школу окончила на золотую медаль, университет – на красный диплом. Решение стать режиссером приняла, еще будучи студенткой университета. Из любви к кино я согласилась работать в самой низкой – третьей – категории, то есть, помощником режиссера. Помню, однажды от Арнольда Чикобава, который хотел, чтобы я работала по избранной специальности, сбежала на съемочную площадку… Придя на работу в качестве помощника режиссера, я заявила, что для поступления во ВГИК нужны стаж и рекомендации… Словом, так началась моя кино-жизнь…
- Во ВГИК-е вы попали к легендарному Михаилу Ромму…
— Да, и мой фильм "Земля солнца" он засчитал мне как курсовую и дипломную работу. Это был удивительный человек, любил талантливых студентов и всячески их поддерживал. Между прочим, на этот мой фильм Эльдар Рязанов написал необыкновенную, восхищенную рецензию… И тем не менее, на режиссерскую площадку грузинские конкуренты мои работы не допускали. Однажды мне сказали сделать для фильма титры на пяти языках. Но позднее я узнала, что на фестиваль был послан другой грузинский фильм… Знаете, как у нас бывает…
- Судьба одного из ваших фильмов – "Синема" тоже сложилась необычно…
— Сценарий этого фильма, автором которого является Леван Чиладзе, Резо Чхеидзе предлагал нескольким режиссерам, но никто его не взял. Мне он понравился, поскольку в нем было интересное зерно о том, как создавалось кино, и это давало возможность для создания ретро-фильма. Мне нравится ретро, но сценарий для фильма, который назывался "Сосико", пришлось переделывать. По сценарию, получалось, что кино впервые в мире изобрели грузины. Между тем, всем известно, что кино было изобретено во Франции братьями Люмьер. Кому нужна была эта сказка?! Посмотрев мой фильм, сценарист устроил большой шум… Это было на Телавском фестивале, где фильм не допустили среди 8 фильмов… А вот потом уже произошло чудо!
— Да, дело в том, что в Москву приехали организаторы Венецианского фестиваля, кинорежиссер и теоретик Карло Лизани и кинорежиссер, писатель Альберто Моравиа. С этой целью они ездили в различные страны и сами выбирали фильмы. Среди 200 фильмов отобрали 20, и в их число попал фильм "Синема". К слову, среди этих фильмов были "Несколько интервью по личным вопросам" Ланы Гогоберидзе, "Пять вечеров" Никиты Михалкова, "Сибириада" Андрея Кончаловского… До того, как мой фильм был вынесен на фестиваль, со мной связался итальянский журналист Карло Бенетти на предмет интервью. Он страшно удивился, узнав, что я об этом факте ничего не знаю. О том, что среди отобранных советских фильмов был мой, я узнала как раз от него. Когда фестиваль закончился, я поинтересовалась в Московском киноцентре, какие были отклики на мою работу, и получила ответ, что показ прошел бесследно… Я вспомнила итальянского журналиста, который оставил мне номер своего телефона, и позвонила ему. Карло обрадовался звонку и сказал, что у него целая кипа газет с публикациями восторженных рецензий на мой фильм.
- Тут все ясно. Но все же – почему вы так рано оставили режиссерское дело?
— Скажу прямо: в Грузии мне не давали возможность снимать фильмы. Приходилась обращаться по разным инстанциям и, можно сказать, даже бороться. У меня было очень много сценариев, которые я отправляла в худсоветы Тбилиси и Москвы, но мне создали такие условия, что фильмы снимать не удавалось. Из-за такой ситуации я оставила режиссуру, действительно, очень рано – в 40 лет. Тогда как этот возраст для режиссера считается возрастом расцвета… Сейчас появилась даже угроза того, что мои фильмы и вовсе могут быть уничтожены. Дело в том, что старые фильмы переписываются на цифровые диски. Моих фильмов это не коснулось…
- Простите, но откуда у вас такая информация? Сомнительно что-то…
— Знаю… В последнее время я туда не ходила, потому что не люблю к кому-то приходить и о чем-то просить. Раньше ходила уже и знаю, что не переписаны. Если мои фильмы появляются на телевидении, то это результат моих же усилий – перенос фильмов на цифровые диски я сделала за свой счет, но качество невысокое, поскольку делалось это в частном порядке… Свой роман я начинаю с того, что на Фрайбургский фестиваль пригласили мой фильм "Земля солнца", и из-за того, что у меня не было нормальной копии, он на фестиваль не попал. Куда только они не звонили, связались со мной в Финляндии… Я специально приехала в Грузию, и оказалось, что негатив фильма утерян, а новая копия не изготовлена…
- Чем вы сегодня занимаетесь в Финляндии?
— Читаю лекции в местном университете. Снимать фильмы там я даже не пыталась и никуда с этим не обращалась. Финляндия — маленькая страна, у нее нет большого бюджета, поэтому было неудобно обращаться с просьбой о съемках фильма. Я же не могу снять финский фильм, а кто мне там даст снимать грузинский? Недавно мне сообщили, что будет показан мой фильм "Синема", и я очень обрадовалась.
- Не подумываете о переезде в Грузию?
— Что вам сказать?.. В Финляндии есть все для того, чтобы человек нормально жил. Я была очень больна – трижды перенесла сложнейшую лимфому… На лечение потратила, можно сказать, копейки… Финляндия, фактически, меня вылечила и выходила, так что проблем с выздоровлением у меня не возникло. Там не знают разницы между известными и неизвестными людьми, между местными и иностранцами, там обо всех заботятся одинаково. Между прочим, свой роман я написала во время болезни. В Финляндии я начала писать и стихи… Эта страна, в определенном смысле, стала уже моей…
