Sputnik Грузия предлагает Вам подборку самых интересных романов грузинских писателей, которые можно почитать зимними вечерами.
"Каналья" Михаил Джавахишвили
Знаменитый роман классика грузинской литературы, погибшего в бериевских застенках, написан в 1924 году. Действие романа происходит в Грузии, России, Франции и Швеции в начале XX века. По сюжету книги великий проходимец Квачи Квачантирадзе проникает в молельню Григория Распутина, а оттуда — в царский дворец, носится по фронтам Первой мировой и гражданской войн. Путь Квачи к славе и успехам в головокружительных плутовских комбинациях лежит через сердца и спальни красавиц, а завершается тоской и унынием в рабстве у матроны международного публичною дома в Стамбуле. Создателю образа напористого пройдохи сопутствовала редкая удача — имя его героя стало нарицательным, подобно Казанове, Фигаро и Остапу Бендеру.
Спираль" Гурам Панджикидзе
Известный роман грузинского писателя-фантаста, известного по книгам "Седьмое небо", "Камень чистой воды" и "Год активного солнца". Главный герой романа-фантасмагории – талантливый хирург Зураб Торадзе, одержимый дерзкой идеей пересадки человеческого мозга. По мнению врача, уникальный мозг одного пациента и совершенное тело другого после периода адаптации должны образовать идеальную гармоничную личность. Однако операция приводит к непредвиденным последствиям.
"Жила-была женщина" Отиа Иоселинаи
Роман популярного грузинского писателя, драматурга и сценариста, автора заслуживших внимание читателей романа "Звездопад" и повести "Возвращение солдата". В вышедшей в свет в 1970 году книге "Жила-была женщина" Иоселиани поднимает актуальные нравственные проблемы. Примечательно, что все они актуальные и сегодня. А его героиня, как и любая современная грузинская женщина, стремится обрести внутреннюю гармонию и цельность.
"Закон вечности" Нодар Думбадзе
В романе, написанном в 1978 году, как, впрочем, и в других книгах знаменитого грузинского писателя, речь идет о вечном поиска добра, любви и смысла жизни. Главный герой книги – писатель Бачана Рамишвили. Особое обаяние проблематике романа придает свойственный писателю мягкий юмор. Самая известная цитата из "Закона вечности": "Душа человека во сто крат тяжелее его тела. Она настолько тяжела, что один человек не в силах нести ее. И потому мы, люди, пока живы, должны стараться помочь друг другу, стараться обессмертить души друг друга: вы — мою, я — другого, другой — третьего, и так далее до бесконечности. Дабы смерть человека не обрекла нас на одиночество в жизни".
"Дата Туташхия" Чабуа Амирэджиби
Эпический исторический роман грузинского писателя Чабуа Амирэджиби, написанный в 1973—1975 годы и переведенный самим автором на русский язык в 1976 году. Роман рисует широкую панораму дореволюционного грузинского общества. Его главный герой, Дата Туташхия, носящий имя героя языческой грузинской мифологии Туташхи, задается целью искоренить зло и улучшить мир, что приводит его на путь конфликта с законом и государством и превращает в изгнанника, абрага. Роман был неоднократно издан в Грузии и в России и переведен на ряд европейских языков. В 1977 году по мотивам романа снят многосерийный фильм "Берега".
"Шел по дороге человек" Отар Чиладзе
Роман, опубликованный в 1973 году, является одним из наиболее характерных и популярных произведений писателя в направлении магического реализма. Автор воскрешает в романе события, произошедшие более трех тысяч лет назад, когда на землю современной Грузии, впервые вступили греки. В то время наиболее могущественным государством в регионе было Колхидское царство. А главными действующими лицами книги становятся — царь колхов Аиэт, его дочь Медея и грек Ясон, приплывший к неизведанным берегам в поисках золотого руна.
"Десница великого мастера" Константин Гамсахурдия
Исторический роман, в основе которого лежит история строительства храма Светицховели. Главные герои — царь Георгий I и архитектор-строитель храма Арсакидзе. Роман был признан достижением в советской исторической прозе, переведен более, чем на десять языков и лег в основу одноимённого фильма. Говорили, что Сталин прочел роман в одну ночь и, разбудив Лаврентия Берию, заявил: "Гамсахурдия отличный писатель, почему я не знал?". Выход романа 31 марта 1939 года совпал с рождением сына писателя Звиада Гамсахурдия, впоследствии ставшего первым президентом Грузии и названного в честь персонажа из романа — спасалара Звиада.
"Безбилетный пассажир" Георгий Данелия
Автор таких культовых кинокартин, как "Я шагаю по Москве", "Не горюй!", "Мимино", "Афоня", "Осенний марафон", "Кин-дза-дза" и многих других. В своей книге Данелия рассказывает нам маленькие истории, то очень смешные, то с тенью грусти — так похожие на его фильмы. Великий режиссер Данелия еще раз подтверждают прописные истины: что жизнь — самый прекрасный волшебник и полна увлекательных сюжетов для кино и книг. Читая "Безбилетного пассажира" Данелия, создается впечатление, что автор сидит перед тобой и вспоминает лучшие моменты своей жизни и тех, о ком, действительно, стоит вспомнить.
"Прогулка на войну" Ака Морчиладзе
Роман популярного грузинского писателя о Грузии 90-х годах прошлого столетия. После распада СССР на Кавказе началась гражданская война. Георгий из богатой семьи, влюбляется проститутку Яну, но его отец безжалостно разлучает влюбленных. И, потеряв вкус к жизни, молодой мужчина соглашается на уговоры приятеля Гоглико помочь ему перевезти марихуану. Так начинается приключения главных героев романа: они случайно заезжают на территорию Карабаха, попадают в плен к азербайджанцам, а чуть позже их отбивают армяне. Чтобы выжить, впервые в жизни Георгию приходиться принимать самостоятельные взрослые решения. И впервые в жизни в смертельной опасности он ощущает душевный покой и свободу. В 2005 году по роману снят фильм "Прогулка в Карабах» режиссера Левана Тутберидзе.
"Два месяца в деревне, или Брак по-имеретински" Александр Эбаноидзе
Дебютный роман писателя, переводчика, сценариста и главного редактора московского журнала "Дружба народов" Александра Эбаноидзе. Это история о счастливой, радостной и взаимной любви. Но этому светлому чувству придется пройти "проверку на прочность" в деревне, да еще и при участии всех ее жителей. В центре сюжета — молодой скульптор, отправившийся на лето в деревню, и длинноногая девчонка, в которой только начинает пробуждаться женственность. Книга стала бестселлером в 70–80-е годы ХХ века, а в 1979 году режиссер Нелли Ненова-Цулая сняла по ней замечательный лирический фильм "Брак по-имеретински".
Материал составлен на основе открытых источников. Все романы, кроме "Прогулки на войну", переведены на русский язык. Произведение Аки Морчиладзе переведено на украинский язык.
